RU
ABŞ və İran anlaşdılar: İmzalanan sənədin TAM MƏTNİ
11:00
20

ABŞ və İran anlaşdılar: İmzalanan sənədin TAM MƏTNİ

Müvafiq maliyyə əməliyyatları üçün lazım olan bütün icazələr, lisenziyalar və təsdiqlər ABŞ tərəfindən təmin ediləcək.
7. Amerika Birləşmiş Ştatları İran İslam Respublikasına qarşı tətbiq edilən bütün növ sanksiyaların, o cümlədən BMT Təhlükəsizlik Şurasının qətnamələrinin, yəni Beynəlxalq Atom Enerji Agentliyinin (BAEA) Rəhbərlər Şurasının qətnamələrinin və ABŞ-nin həm ilkin, həm də təkrar birtərəfli sanksiyalarının yekun saziş çərçivəsində razılaşdırılmış cədvəl üzrə ləğv edilməsini öhdəsinə götürür. İran İslam Respublikası və ABŞ sanksiyaların ləğvi ilə bağlı yuxarıda qeyd olunan məsələnin mühüm əhəmiyyətini qəbul edir və qarşılıqlı razılığa gəlmək üçün danışıqlarda bu məsələləri dərhal nəzərdən keçirmək niyyətlərini ifadə edirlər.
8. İran nüvə silahı əldə etməyəcəyini və ya inkişaf etdirməyəcəyini təsdiq edir. ABŞ və İran yığılmış zənginləşdirilmiş uranın idarə olunması məsələsini hər iki tərəfin razılaşdıracağı mexanizmə uyğun olaraq, yeddinci bənddə qeyd olunan cədvələ əsasən və uranın BAEA-nın nəzarəti altında yerindəcə qarışdırılmasını nəzərdə tutan minimum metodologiya ilə həll etmək barədə razılığa gəliblər. Tərəflər həmçinin zənginləşdirmə məsələsini və İran İslam Respublikasının nüvə ehtiyacları ilə bağlı qarşılıqlı razılaşdırılmış digər mövzuları yekun müqavilədə təsdiqlənmiş qənaətbəxş struktur əsasında müzakirə etmək barədə razılığa gəldilər. Yekun saziş bu bəndin müddəalarını təsdiq edəcək. Amerika Birləşmiş Ştatları və İran İslam Respublikası qeyd olunan nüvə məsələlərinin həlledici əhəmiyyətini qəbul edir və onlara dair qarşılıqlı razılığa gəlmək məqsədilə bu mövzuları danışıqlar masasında dərhal müzakirə etmək niyyətindədirlər.
9. Yekun saziş bağlanana qədər ABŞ və İran mövcud status-kvonu qoruyub saxlamağa razılaşıblar. İran öz nüvə proqramının cari status-kvosunu saxlayacaq, Amerika Birləşmiş Ştatları isə heç bir yeni sanksiya tətbiq etməyəcək və regionda əlavə qüvvələr yerləşdirməyəcək.
10. Amerika Birləşmiş Ştatları öhdəlik götürür ki, bu anlaşma memorandumu imzalandıqdan dərhal sonra və sanksiyalar tam ləğv edilənə qədər ABŞ Maliyyə Nazirliyi İranın xam neftinin, neft məhsullarının və törəmələrinin ixracına, həmçinin bank, sığorta, daşınma və s. daxil olmaqla bütün əlaqədar xidmətlərə icazələr verəcək.
11. ABŞ İranın dondurulmuş və ya istifadəsi məhdudlaşdırılmış vəsaitlərinin və aktivlərinin tam əlçatanlığını təmin etməyi öhdəsinə götürür. Bu anlaşma memorandumu qüvvəyə mindikdən sonra ABŞ və İran danışıqlar gedişində bu vəsaitlərin buraxılması ilə bağlı prosedurları qarşılıqlı şəkildə razılaşdıracaqlar. Sözügedən vəsaitlər, ilkin hesabda olmasından və ya köçürülməsindən asılı olmayaraq, İranın Mərkəzi Bankı tərəfindən təyin edilmiş hər hansı yekun benefisiara ödəniş üçün tam şəkildə istifadə edilməlidir. ABŞ buna uyğun olaraq bütün zəruri lisenziya və icazələri verməyi öhdəsinə götürür.
12. Amerika Birləşmiş Ştatları və İran İslam Respublikası bu anlaşma memorandumunun uğurla həyata keçirilməsini və gələcəkdə yekun sazişin şərtlərinə riayət olunmasını izləmək üçün icra mexanizmi yaratmaq barədə razılığa gəliblər.
13. Bu anlaşma memorandumu imzalandıqdan və sənədin 1, 4, 5, 10 və 11-ci bəndlərinin icrasına başlanmaqla yanaşı, qeyd olunan tədbirlərin həyata keçirilməsinin davam etdirilməsi şərti ilə Amerika Birləşmiş Ştatları və İran İslam Respublikası yalnız qalan bəndlər üzrə yekun sazişə dair danışıqlara başlayacaq.
14. Yekun saziş BMT Təhlükəsizlik Şurasının məcburi qətnaməsi ilə təsdiq ediləcək.

BÖLMƏNİN DİGƏR XƏBƏRLƏRİ